Para las familias

La nota tranquila entre la escuela y casa.

C’noté lee todo lo que envía el colegio de su hijo y lo convierte en un solo mensaje de WhatsApp: lo importante, sobre su hijo, en su idioma. La excursión de mañana. El formulario que vence a las ocho. La respuesta a lo que acaba de preguntar. Nunca una palabra que el colegio no haya dicho.

Lo que llega a su teléfono

Una nota. Todo el día, resuelto.

C’noté vive en el WhatsApp que ya usa — enviando solo lo que importa, en el idioma que de verdad lee en casa. Son ejemplos ilustrativos.

Resumen de la mañana
Una nota, cada día de clase

C.
C’noté
en línea
Hoy · 7:30
Buenos días. El día de Aiden:

Autorización — excursión de ciencias jue, vence mañana 8:00
📅 Jornada deportiva — vie, llevar ropa de deporte
📰 Boletín: 3 puntos para 4.º curso
7:30
Gracias 🙏
7:32 ✓✓

Responda con una pregunta
C’noté responde de correos reales

C.
C’noté
en línea
Miércoles
¿El colegio ha enviado algo sobre las vacaciones de primavera?
19:02 ✓✓
Sí — las vacaciones van del lun 27 al vie 31 de mayo. La secretaría envió una nota el viernes pasado con las fechas adjuntas.
19:02
4.º curso no tiene deberes en las vacaciones. Aiden tiene clase de violín el martes — ajeno al colegio.
19:02

En su idioma
Cinco para elegir

C.
C’noté
en línea
Vendredi
Bonjour. Récap de la semaine de Aiden :

Sortie sciences — autorisation OK
📅 Journée sportive — vendredi, kit de sport
📰 Newsletter : 3 infos pour la classe
7:30
Parfait, merci
7:31 ✓✓

No espere a su colegio

Ponga C’noté en marcha para su propia familia.

Si su colegio ya ofrece C’noté, recibirá una invitación por WhatsApp — y es gratis, porque su colegio lo cubre. Si todavía no lo ofrece, no tiene que esperar. Reenvíe los correos del colegio a su propia dirección privada de C’noté y reciba la misma nota diaria tranquila, en el idioma que lee en casa.

01

Regístrese en dos minutos.

Su nombre, su número de WhatsApp, sus hijos y el idioma que lee en casa. Sin app que instalar.

02

Reenvíe el correo de su colegio.

Recibe una dirección privada de C’noté. Configure el correo del colegio para que se reenvíe ahí — C’noté lo lee, y nunca repite más que lo que el colegio dijo de verdad.

03

Reciba su nota diaria.

Una nota tranquila de WhatsApp al día, más avisos instantáneos para lo urgente — con cada dato remitido al correo original.

14 días gratis. Luego 12 € al mes — la misma cifra fija en CHF, £ o $, según el país de su colegio — más 8 € por cada hijo adicional. Cancele con un solo mensaje, cuando quiera.

Inicie su prueba gratuita de 14 días

Lo que hay detrás de la nota

IA que lee como un amigo atento.

C’noté entiende lo que un correo significa, no solo las palabras que usa — y nunca le dice más que lo que el colegio escribió de verdad. Esa es la diferencia entre una herramienta que le agobia y una que le ayuda.

01 · cierto

Nunca inventa.

Si el colegio no lo ha dicho, C’noté tampoco. Solo repite lo que el colegio escribió, cita la fuente de cada punto, y cuando no lo sabe, se lo dice y le remite a secretaría.

02 · habla

Su idioma, su tono.

Cinco opciones: inglés, francés, alemán, español, italiano — más bajo petición — elegido por usted, no por el colegio. Traducido con cuidado, no palabra por palabra. Una nota cálida sigue cálida.

03 · respeta

Su familia, no un conjunto de datos.

El nombre de su hijo, su número de teléfono, los correos del colegio — ninguno se usa jamás para entrenar IA. Viven en servidores europeos y ahí se quedan. Está escrito en nuestro contrato con cada colegio, no es solo una promesa.

Todo lo que recibe

Pensado para cómo viven las familias de verdad.

§

Una nota al día.

Su nota diaria llega a WhatsApp a la hora que elija. En su idioma. Ya priorizada.

!

Avisos instantáneos para lo urgente.

¿Hijo enfermo a recoger? ¿Autorización de excursión que vence mañana? Se entera en cuanto nosotros lo hacemos.

?

Pregunte lo que sea, cuando sea.

Solo responda en WhatsApp. «¿Qué hay mañana?» «¿Mia tuvo francés hoy?» — y obtiene una respuesta clara y con fuente en segundos.

📅

Fechas que importan

Jornada deportiva, reunión de familias, un plazo — cuando un correo lleva una fecha, aparece en su nota («📅 Jornada deportiva — vie»). Nada que sincronizar, nada que configurar.

Su idioma

Cinco para elegir — inglés, francés, alemán, español, italiano — más bajo petición. Cada familia elige de forma independiente.

×

Usted tiene el control

Responda «STOP» en WhatsApp. Ajuste la frecuencia, la hora o el idioma cuando quiera — o solicite la eliminación de sus datos, que se realiza en un plazo de 30 días.

Cómo empieza

Su colegio se lo trae.

C’noté lo configura el colegio de su hijo. Cuando el suyo lo ofrezca, recibirá un mensaje de WhatsApp para confirmar — y ya está. Sin cuenta, sin app, sin contraseña.

01

Su colegio le invita.

Llega un mensaje de WhatsApp de C’noté. Su colegio ya hizo la configuración — su parte lleva treinta segundos.

02

Responda «SET PIN ____».

Elija cuatro dígitos. Esa es su cuenta — sin app, sin correo de confirmación, sin contraseña que olvidar.

03

Las novedades llegan solas.

Desde el siguiente correo del colegio. Ajuste su idioma, hora y frecuencia cuando quiera — escribiendo a C’noté o en el portal de familias.

Preguntas de las familias

Lo que querrá saber.

¿Necesito descargar algo?

No. C’noté funciona dentro del WhatsApp que ya usa. Sin app nueva, sin portal para el día a día, sin contraseña que recordar.

¿Puedo elegir cuándo llegan las novedades?

Sí — mañana, mediodía, tarde. Diario o semanal. También puede activar o desactivar los avisos instantáneos. Dígaselo a C’noté en WhatsApp o configúrelo una vez en el portal de familias.

¿Y si tengo más de un hijo en el colegio?

C’noté los vincula a todos. Cada nota agrupa las novedades por hijo, claramente etiquetadas, para que siempre sepa de quién está leyendo.

¿Se usan mis datos para entrenar IA?

No. El nombre de su hijo, su número de teléfono y los correos del colegio nunca se usan para entrenar ninguna IA — está escrito en el contrato que C’noté firma con su colegio. La IA se ejecuta en servidores europeos, en Europa.

¿Cómo detengo los mensajes?

Responda «STOP» en WhatsApp en cualquier momento. También puede pedir a su colegio que le retire del sistema. Sus datos se eliminan en un plazo de 30 días.

No he recibido la invitación. ¿Y ahora?

Pida a la secretaría de su colegio que reenvíe la invitación. Asegúrese de que tienen su número de WhatsApp correcto (con código de país). C’noté solo puede escribir a números registrados en el colegio.

¿Puedo usar C’noté si mi colegio no lo ofrece?

Sí. No tiene que esperar a su colegio. Empiécelo usted mismo en dos minutos en app.cestnote.ch/signup — reenvíe los correos de su colegio a su propia dirección privada de C’noté y reciba la misma nota diaria en su idioma. Los primeros 14 días son gratis.

¿Cuánto cuesta si lo empiezo yo mismo?

12 € al mes por su primer hijo, y 8 € por cada hijo adicional — la misma cifra fija en CHF, £ o $, según el país de su colegio. Catorce días gratis para empezar, y puede cancelar con un solo mensaje cuando quiera. Si su colegio ofrece C’noté, para usted es gratis — lo cubre el colegio.

Llévelo a su colegio

¿Quiere esto en su colegio?

Las familias son la mejor manera de difundir lo bueno. Envíe a la dirección de su colegio una nota que ya hemos redactado — con un solo toque.

Enviarlo a su colegio Imprimir la carta
Leer la carta primero

Estimada dirección del colegio, Como madre/padre, quería compartir algo que ha ayudado de verdad a nuestra familia: C’noté. Envía un solo mensaje de WhatsApp tranquilo — en nuestro propio idioma — que reúne lo que de verdad importa del colegio: lo urgente primero, y el resto en un resumen diario sereno. Cada dato remite al mensaje original del colegio, así que siempre sé de dónde viene. Está desarrollado en Suiza, cumple el RGPD y la nLPD suiza, y toda la inferencia de IA permanece en Europa. No sustituye los canales del colegio — solo los hace más fáciles de seguir. ¿Dedicaría dos minutos a ver cestnote.ch/schools? Con agradecimiento, Una familia de su colegio

¿Es usted mismo un colegio? Vea cómo funciona un piloto

La ficha

C’noté, en una página.

Imprima o guarde esta página para compartirla con su colegio

C’noté es la nota tranquila entre el colegio y la casa, en WhatsApp. Envía a las familias un solo mensaje de WhatsApp tranquilo — en su propio idioma — que reúne lo que de verdad importa del colegio: lo urgente primero, y el resto en un resumen diario sereno.

Cada dato remite al mensaje original del colegio, así que las familias siempre saben de dónde viene. Está desarrollado en Suiza, cumple el RGPD y la nLPD suiza, y toda la inferencia de IA permanece en Europa. No sustituye los canales del colegio — solo los hace más fáciles de seguir.

Dedique dos minutos a verlo — cestnote.ch/schools