Per i genitori
La nota giusta tra scuola e famiglia.
C’noté legge tutto ciò che la scuola di vostro figlio invia e ne fa un unico messaggio WhatsApp: l'essenziale, su vostro figlio, nella vostra lingua. La gita di domani. Il modulo da consegnare alle otto. La risposta a ciò che avete appena chiesto. Mai una parola che la scuola non abbia detto.
Cosa arriva sul vostro telefono
Una nota. Tutta la giornata, risolta.
C’noté vive nel WhatsApp che già usate — inviando solo ciò che conta, nella lingua che leggete davvero a casa. Sono esempi illustrativi.
Riepilogo del mattino
Una nota, ogni giorno di scuola
★ Autorizzazione — gita di scienze gio, scade domani 8:00
📅 Giornata sportiva — ven, portare la tuta
📰 Newsletter: 3 punti per la 4ª
Rispondete con una domanda
C’noté risponde dalle e-mail reali
Nella vostra lingua
Cinque tra cui scegliere
★ Sortie sciences — autorisation OK
📅 Journée sportive — vendredi, kit de sport
📰 Newsletter : 3 infos pour la classe
Non aspettate la vostra scuola
Avviate C’noté per la vostra famiglia.
Se la vostra scuola offre già C’noté, riceverete un invito su WhatsApp — ed è gratis, perché lo copre la scuola. Se non lo offre ancora, non dovete aspettare. Inoltrate le e-mail della scuola al vostro indirizzo C’noté privato e ricevete la stessa nota quotidiana pacata, nella lingua che leggete a casa.
Iscrivetevi in due minuti.
Il vostro nome, il vostro numero WhatsApp, i vostri figli e la lingua che leggete a casa. Nessuna app da installare.
Inoltrate le e-mail della scuola.
Ricevete un indirizzo C’noté privato. Impostate l'inoltro della posta della scuola lì — C’noté la legge, e ripete sempre e solo ciò che la scuola ha davvero detto.
Ricevete la vostra nota quotidiana.
Una nota WhatsApp pacata al giorno, più avvisi istantanei per tutto ciò che è urgente — ogni informazione ricondotta all'e-mail originale.
14 giorni gratis. Poi €12 al mese — la stessa cifra fissa in CHF, £ o $, stabilita dal paese della vostra scuola — più €8 per ogni figlio aggiuntivo. Disdetta con un messaggio, quando volete.
Inizia la prova gratuita di 14 giorni →Cosa c'è dietro la nota
Un'IA che legge come un amico attento.
C’noté capisce ciò che un'e-mail significa, non solo le parole che usa — e non vi dice mai più di ciò che la scuola ha davvero scritto. È la differenza tra uno strumento che vi assilla e uno che vi aiuta.
Non inventa mai.
Se la scuola non l'ha detto, C’noté nemmeno. Ripete solo ciò che la scuola ha scritto, cita la fonte di ogni punto, e quando non lo sa, ve lo dice e vi indirizza alla segreteria.
La vostra lingua, il vostro tono.
Cinque scelte: inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano — altre su richiesta — scelte da voi, non dalla scuola. Tradotto con cura, non parola per parola. Un messaggio cordiale resta cordiale.
La vostra famiglia, non un set di dati.
Il nome di vostro figlio, il vostro numero di telefono, le e-mail della scuola — nessuno viene mai usato per addestrare l'IA. Vivono su server europei e lì restano. È scritto nel nostro contratto con ogni scuola, non solo una promessa.
Tutto ciò che ottenete
Pensato per la vita reale dei genitori.
Una nota al giorno.
La vostra nota quotidiana arriva su WhatsApp all'ora che scegliete. Nella vostra lingua. Già messa in ordine di priorità.
Avvisi istantanei per l'urgente.
Figlio malato da ritirare? Autorizzazione per la gita in scadenza domani? Lo sapete nel momento in cui lo sappiamo noi.
Chiedete qualsiasi cosa, quando volete.
Basta rispondere su WhatsApp. «Cosa c'è domani?» «Mia ha avuto francese oggi?» — e ottenete una risposta chiara e con fonte in pochi secondi.
Le date che contano
Giornata sportiva, riunione genitori, una scadenza — quando un'e-mail porta una data, appare nella vostra nota («📅 Giornata sportiva — ven»). Niente da sincronizzare, niente da configurare.
La vostra lingua
Cinque tra cui scegliere — inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano — altre su richiesta. Ogni genitore sceglie in modo indipendente.
Avete il controllo
Rispondete «STOP» su WhatsApp. Regolate frequenza, orario o lingua quando volete — o richiedete la cancellazione dei vostri dati, eseguita entro 30 giorni.
Come inizia
La vostra scuola ve lo porta.
C’noté viene configurato dalla scuola di vostro figlio. Quando la vostra lo offre, riceverete un messaggio WhatsApp per confermare — e basta. Nessun account, nessuna app, nessuna password.
La vostra scuola vi invita.
Arriva un messaggio WhatsApp da C’noté. La vostra scuola ha già fatto la configurazione — la vostra parte richiede trenta secondi.
Rispondete «SET PIN ____».
Scegliete quattro cifre. È il vostro account — nessuna app, nessuna e-mail di conferma, nessuna password da dimenticare.
Gli aggiornamenti arrivano da soli.
Dalla prossima e-mail della scuola. Regolate lingua, orario e frequenza quando volete — scrivendo a C’noté o nel portale genitori.
Domande dei genitori
Quello che vorrete sapere.
Devo scaricare qualcosa?
No. C’noté funziona nel WhatsApp che già usate. Nessuna nuova app, nessun portale per il quotidiano, nessuna password da ricordare.
Posso scegliere quando arrivano gli aggiornamenti?
Sì — mattina, mezzogiorno, sera. Giornaliero o settimanale. Potete anche attivare o disattivare gli avvisi istantanei. Ditelo a C’noté su WhatsApp o impostatelo una volta nel portale genitori.
E se ho più di un figlio nella scuola?
C’noté li collega tutti. Ogni nota raggruppa gli aggiornamenti per figlio, chiaramente indicati, così sapete sempre di chi state leggendo.
I miei dati servono ad addestrare l'IA?
No. Il nome di vostro figlio, il vostro numero di telefono e le e-mail della scuola non vengono mai usati per addestrare alcuna IA — è scritto nel contratto che C’noté firma con la vostra scuola. L'IA gira su server europei, in Europa.
Come interrompo i messaggi?
Rispondete «STOP» su WhatsApp in qualsiasi momento. Potete anche chiedere alla vostra scuola di rimuovervi dal sistema. I vostri dati vengono cancellati entro 30 giorni.
Non ho ricevuto l'invito. E ora?
Chiedete alla segreteria della vostra scuola di reinviare l'invito. Verificate che abbiano il vostro numero WhatsApp corretto (con prefisso internazionale). C’noté può scrivere solo a numeri registrati presso la scuola.
Posso usare C’noté se la mia scuola non lo offre?
Sì. Non dovete aspettare la vostra scuola. Avviatelo da soli in due minuti su app.cestnote.ch/signup — inoltrate le e-mail della scuola al vostro indirizzo C’noté privato e ricevete la stessa nota quotidiana nella vostra lingua. I primi 14 giorni sono gratis.
Quanto costa se lo avvio da solo?
€12 al mese per il primo figlio, e €8 per ogni figlio aggiuntivo — la stessa cifra fissa in CHF, £ o $, stabilita dal paese della vostra scuola. Quattordici giorni gratis per iniziare, e potete disdire con un messaggio quando volete. Se la vostra scuola offre C’noté, per voi è gratis — lo copre la scuola.