È iniziato al tavolo della nostra cucina.

Come tutti i genitori, io e mia moglie annegavamo nelle e-mail della scuola — lunghe, in più lingue, metà nemmeno sui nostri figli — e finivamo comunque nel gruppo WhatsApp della classe a chiedere «qualcun altro ha visto quello di venerdì?» La scuola ce l'aveva detto, con chiarezza, una volta. Solo che non abbiamo mai avuto una vera occasione di assimilarlo.

Così abbiamo costruito ciò che desideravamo esistesse. Sono un dirigente in una multinazionale qui in Svizzera; mia moglie è a casa con i nostri figli a tempo pieno, ed è diventata la seconda utente di C’noté. L'abbiamo costruito prima solo per noi: un assistente che legge ogni e-mail, sa di quale figlio si tratta, ci dice cosa conta prima che sia troppo tardi, risponde quando chiediamo — nella lingua che leggiamo davvero — e si rifiuta di indovinare. Se non lo sa, lo dice.

Lo usiamo sui nostri figli, ogni giorno, da marzo 2026. Non è una testimonianza di un cliente — è qualcosa di cui ci fidiamo di più in questa fase: non daremmo mai alla nostra famiglia uno strumento che inventa cose sui nostri figli. Giusto ogni volta, onesto nel momento in cui non è sicuro — questo standard è l'intero prodotto.

Onestamente? È stato come per magia — saltare la posta e fidarsi semplicemente di C’noté. E la parte più difficile è stata tenerlo per noi. Ci sediamo ancora con altri genitori che annegano esattamente nelle e-mail a cui non pensiamo più, e sembra quasi ingiusto custodire un segreto. È questo che alla fine ci ha spinti ad aprirlo.

Le e-mail curate vengono da insegnanti che ci tengono. C’noté esiste perché quella cura arrivi — a ogni famiglia, in ogni lingua, senza che nessuno controlli una casella alle 23. L'abbiamo costruito per la nostra famiglia, come lo vorrebbe il responsabile della protezione dei dati di una scuola svizzera: interamente in Europa, nessun addestramento sui vostri dati, ogni affermazione tracciabile fino alla fonte. Ora è pronto per la vostra scuola.

— La famiglia fondatrice